Grandfather meets his posterity

Never think that

there is a day  

the grandfather and his posterity 

surprisingly meet together

Line Story 線條的故事

有人說 一條線 可以看得出 一個人 的一切。
Someone said that a line can show everything by itself.

C's Father Day

Sometimes what I need

is very simple.

All is just

Only Love

Dating in mountain C

相約在C山

發現一朵野花

就像播開一頁新章

在某處，你沒在

Finding a new wildflower

is like reading a new chapter

in somewhere you don't see

走在霧林里

就像睜大眼睛

捕捉隨時會錯過的幸福

Walking in the mossy forrest

is like letting the eyes enlarge

to capture all the happiness in the fog you may miss

醒在寧靜的夜晚與喧鬧祈禱之間

就像一只沖鋒的戰馬，為了榮耀

或者它情願低頭吃草

Waking up between the silence night and noisy pray

is like a war horse charged for the glory

or who would rather be head down and grazing

呼吸在冷山上

形成一個朵雲

也許會化成雨

落在你的臉上

Breathing on the cold hill

forms a cloud

which may turn to rain later

somewhere on your face



31 May, 1 June and 2 June 2014