我最初的構思是從這三張速描開始, 她是其中一個工作坊的女模特兒。
My first idea for this group exhibition is based on those 3 pieces of life drawing, she is one of the model from the KL life drawing workshop.
很多時候，我都觀察到城市人的生活充滿寂寞，他們都希望自己可夠在茫茫人海城市裡尋找完美的另一半。然而，這個完美無瑕的另一半就好像另一個自己，可以完全100%了解自己的人。可惜，這不過是一個幻想，因為這個世界上根本不存在兩個你。
Mostly, I realise that the city people are usually lonely, they hope to find someone who is perfect to them. However, the perfect one is just like a person of youself, who can 100% understand what you think. Unfortunately, this is only a dream, it doesn't exist.
我創造兩個她，互相擁抱著，雙雙對對地相愛。
I created two of her, hug together as a couple.
作品運用二種不同材料，木板與帆布，幻想與現實。
I choose two different materials, wood and canvas, dreams and reality.
這是自己的幻想世界，存在著兩個你。
Those are the dream world, two of you.
在打開人生的箱子過程中，你會發現。。。
When you open the box of your life, you will realise...
這根本不存在。
It doesn't exist.
Ha, nice!
ReplyDelete