Sunday, February 17, 2013

雪球之戰


滿地都是冰雪,隨便拿起來就是你的武器彈藥。

看,這位貪心的戰士,想一粒搞定敵人?

太天真了,呵呵大笑~~


于南怡島,南韓  2月14日 (星期四)

路程再趕,我也要與妳喝杯咖啡


真的其實沒有什么好趕的。

這里就除了我和妳,還有她。

其他的,就讓他去吧。


于首爾,南韓  2月16日(星期六)

Monday, January 28, 2013

Tideland






不知道從何時開始,愛上了自言自語,愛上了妄想。

1."天,我竟然撿到100零吉!" 我把地上的10仙撿起來,塞進褲袋,然后可以開心一整天。

2."Chloe,快看!有兩只Fairy在草地上跳舞!" 一看原來是兩只蝴蝶在互相追逐,Chloe一直取笑我說 : "This Bapa so 笑" 。

3."天,我怎么沒發現,我老婆長得像Amanda Seyfried!" 老婆一邊大力打我,一邊微微自笑。

4.一邊聽歌,一邊拿長尺當吉他,然后做出跟著曲子點頭,張開口唱的模仿動作。

人,有時候瘋瘋癲癲,大智若愚,也挺好玩的。


于一個只有Jazz的月圓之夜,28 Jan 2013

Tuesday, January 1, 2013

靜謐的昨夜



周圍充滿了靜謐。
除了銳利的可蘭經朗讀鳴聲,此外這里再也沒有打破靜寂的東西了。
沒有摩托汽車聲,也沒有半個人聲。
橙色的燈光傾灑在腳下,凝成一片沉默的影子。
仿佛時間就好像接近河口的河流,緩緩地流淌。

于2012年12月25日 檳城喬治市

Monday, December 10, 2012

大地



每當心靈受到創傷,總是喜歡獨自一個人,安靜默默地坐在綠油油的草原上寫生。

遠離是非之地,在渺無人煙的草地上,所有東西都神奇地清楚浮現出來。

反思人如何在混沌的社會里拼命求生,面對各種世道險惡,人心難測嚴酷的考驗。

輕風悄悄吹拂在我的臉頰上,讓我感受到來自于"大地"的力量,仿佛告訴我人生就是這樣的。

最后,心靈也因此得到了慰藉。

不要再煩惱了,去吧!就照著自己的心,往前進吧。。。


于 居鑾的某間農場 2012年11月18日

Sunday, December 2, 2012

献给父親 For My Father



致: 親愛的爸爸

遺憾最終沒有繼承您的事業,抱歉讓您失望萬分。

但是我永遠都不會忘記,您帶給我所有寶貴的人生經驗和生存的道理。

我非常感動,您最終也放下一切,并且得到一些全新的開始。

最后,因為您的放下,我才可以完成這幅畫。

爸,謝謝您,那些答應過您的事,我一定會做到。

思海

To My Father

I am very sorry that I have to go.

I will always remember all the things you have told me.

I am grad that you are getting peace and happiness at last.

Because of you, I can finish my painting, which is belong to you now.

I will keep my promises, and I will make it.

Syed Gan
02 Dec 2012





Saturday, December 1, 2012

獻給母親 For My Mother




致: 親愛的媽媽

我費盡了一生,也無法把心中對您的一些話說出口。

感激您,最初的鼓勵,最堅定的相信,由始至終,支持我成為一位藝術家。

我想,恐怕在這個世界上,只有藝術才可以表達我內心對您的愛。

所以,我要在您有生之年內,看到這幅用了我全部感動所打造出的畫,

這幅畫里充滿了我們所有的一切,而你的故事將會一代傳一代,一直到永远,永垂不朽。

最后祝您 安樂 祥和

思海

To My Mother

I wish I could have told you all the things I had to say.

Appreciate all the things you have done to me.

I am so clear now for notice who I am, which is the way I go.

I realize that there is only one thing in the world I can give you.

A piece of oil painting which is showing your stories, passions and spirit, and it will be forever.

Syed Gan
02 Dec 2012